2012年11月21日星期三

'Afternoon

"'Afternoon!' says I to him. 'You now ride with a equestrian who is commonly called Dead-Moral-Certainty Judson, on account of the way I shoot. When I want a stranger to know me I always introduce myself before the draw, for I never did like to shake hands with ghosts.'
"'Ah,' says he, just like that--'Ah, I'm glad to know you, Mr. Judson. I'm Jackson Bird, from over at Mired Mule Ranch.'
"Just then one of my eyes saw a roadrunner skipping down the hill with a young tarantula in his bill, and the other eye noticed a rabbit-hawk sitting on a dead limb in a water-elm. I popped over one after the other with my forty-five, just to show him. 'Two out of three,' says I. 'Birds just naturally seem to draw my fire wherever I go.'
"'Nice shooting,' says the sheep man, without a flutter. 'But don't you sometimes ever miss the third shot? Elegant fine rain that was last week for the young grass, Mr. Judson?' says he.
"'Willie,' says I, riding over close to his palfrey, 'your infatuated parents may have denounced you by the name of Jackson, but you sure moulted into a twittering Willie--let us slough off this here analysis of rain and the elements, and get down to talk that is outside the vocabulary of parrots. That is a bad habit you have got of riding with young ladies over at Pimienta. I've known birds,' says I, 'to be served on toast for less than that. Miss Willella,' says I, 'don't ever want any nest made out of sheep's wool by a tomtit of the Jacksonian branch of ornithology. Now, are you going to quit, or do you wish for to gallop up against this Dead-Moral-Certainty attachment to my name, which is good for two hyphens and at least one set of funeral obsequies?'
"Jackson Bird flushed up some, and then he laughed.
"'Why, Mr. Judson,' says he, 'you've got the wrong idea. I've called on Miss Learight a few times; but not for the purpose you imagine. My object is purely a gastronomical one.'
"I reached for my gun.
"'Any coyote,' says I, 'that would boast of dishonourable--'
"'Wait a minute,' says this Bird, 'till I explain. What would I do with a wife? If you ever saw that ranch of mine! I do my own cooking and mending. Eating--that's all the pleasure I get out of sheep raising. Mr. Judson, did you ever taste the pancakes that Miss Learight makes?'
"'Me? No,' I told him. 'I never was advised that she was up to any culinary manoeuvres.'
"'They're golden sunshine,' says he, 'honey-browned by the ambrosial fires of Epicurus. I'd give two years of my life to get the recipe for making them pancakes. That's what I went to see Miss Learight for,' says Jackson Bird, 'but I haven't been able to get it from her. It's an old recipe that's been in the family for seventy-five years. They hand it down from one generation to another, but they don't give it away to outsiders. If I could get that recipe, so I could make them pancakes for myself on my ranch, I'd be a happy man,' says Bird.
"'Are you sure,' I says to him, 'that it ain't the hand that mixes the pancakes that you're after?'
"'Sure,' says Jackson. 'Miss Learight is a mighty nice girl, but I can assure you my intentions go no further than the gastro--' but he seen my hand going down to my holster and he changed his similitude--'than the desire to procure a copy of the pancake recipe,' he finishes.

没有评论:

发表评论